Cieľom projektu je podpora pri realizácii úloh Úradu železničnej dopravy týkajúcich sa činností Oddelenia technických povolení a interoperability a odboru bezpečnosti železníc prostredníctvom odborných činností, t. j.: 1. Úloha je založená na vypracovaní piatich odborných znalostí externými dodávateľmi v oblasti: Časť I: vykonávanie nedeštruktívnej skúšky náprav dvojkolesia s uvedením ich účinnosti s osobitným zreteľom na vykonávanie činností údržby úrovní P4 a P5 rôznych typov železničných vozidiel vrátane bežného rozchodu, úzkeho rozchodu a historických (historických) vozidiel; Časť II: problémy s prevádzkou, opravou a prijímaním spojovacích zariadení používaných v železničných vozidlách (vrátane spojovacích zariadení Scharfenberg); Časť III: o podmienkach uvádzania štrukturálnych subsystémov do prevádzky po modernizácii. Štrukturálne subsystémy: „Infraštruktúra“, „energetika“ a „riadenie, zabezpečenie a návestenie“; Časť IV: dostupnosť železničných zariadení pre cestujúcich so zdravotným postihnutím a zníženou pohyblivosťou, ako aj vývoj a tlač manuálu/newslettera na základe pripravených odborných znalostí; Časť V: scenáre odbornej prípravy týkajúce sa simulátorov železničných vozidiel. 2. Úlohou je poskytovať prekladateľské služby z angličtiny do poľštiny a z poľštiny do angličtiny, normalizačné dokumenty v oblasti železničnej a stavebnej techniky, príručky Európskej železničnej agentúry a iné dokumenty. Preložené dokumenty uľahčia uplatňovanie vecne relevantných technických a technologických noriem a predovšetkým prispejú k zníženiu počtu chýb v konaniach, a tým k skráteniu času poskytovania služieb zákazníkom UTK.