Projekt pod vedením Univerzity v Nantes zahŕňa rekonštrukciu priestorov budovy G. Veil s cieľom nainštalovať Spoločnú výskumnú jednotku pre patofyziológiu resorpcie kostí (UMR 1238 Phy-Os). Tento projekt vedie k premiestneniu troch tímov UMR 1238 z 1. poschodia budovy Gaston Veil – kde v súčasnosti pracujú, na 3. poschodí, ktoré zostali prázdne inými laboratóriami (teraz sa nachádza na IRS OSN na Ile de Nantes). S cieľom umožniť túto novú inštaláciu sú potrebné renovačné práce a prestavba priestorov (obnova podláh, stien, stropov a vnútorného tesárstva; revízia ventilačných/vykurovacích a osvetľovacích systémov) s cieľom vrátiť ich k normám a prispôsobiť ich potrebám výskumných tímov. EFRR má spolufinancovať túto činnosť spolu s regiónom Nantes Métropole a INSERM. Operácia spĺňa výberové kritériá pre akciu 1.1.1 „Podpora výskumnej a inovačnej infraštruktúry a vybavenia“ operačného programu EFRR/ESF na roky 2014 – 2020. Je súčasťou témy „Terapie zajtrajška a zdravia“ regionálnej inovačnej stratégie pre inteligentnú špecializáciu.