Rozvoj tejto operácie umožní vytvoriť nástroj riadenia miest (t. j. systém ukazovateľov mestského rozvoja) v celom meste, ktorý uľahčí systematizáciu mestských ukazovateľov a ukazovateľov obecného riadenia, čo umožní analýzu reality mesta z rodového hľadiska a s integrovaným prístupom rôznych rôznorodostí (etnická, kultúrna, náboženská, sexuálna orientácia, vek, fyzické alebo zmyslové postihnutie...) zdôrazňujúc nerovnosti; táto analýza umožní rozvíjať inkluzívnejšie, a teda demokratickejšie politiky, ktoré budú slúžiť ako nástroj riadenia rozhodovania a konzultácií sociálnych partnerov a občanov vo všeobecnosti. _x000D_ Mestské observatórium pre rodovú rovnosť a rozmanitosť (OMID) ako nástroj na hodnotenie vplyvu a kvality miestnych politík zaručí trvalosť trvania a ukotvenia monitorovacieho strediska vo všeobecnom rámci tvorby verejných politík a pri meraní vplyvov ich vykonávania. Ako „merač“ mestskej udržateľnosti a sociálneho blahobytu poskytne obecnej správe údaje a trendy týkajúce sa stupňa pokroku v politikách v oblasti rodovej rovnosti, začleňovania atď.