Podľa pravidla sa všeobecný cieľ projektu prekrýva so špecifickým cieľom prioritnej osi. V príručke pre žiadateľov je špecifickým cieľom 13.1 investičnej priority 9b „Zlepšenie kvality života obyvateľstva v malých a stredných mestách v Rumunsku“. Všeobecný cieľ projektu formulujeme nasledovne: Zlepšenie kvality života obyvateľstva Mangalie prostredníctvom doplnkových investícií do sociálnych a rekreačných služieb pre zraniteľné/znevýhodnené skupiny.