Celem operacyjnym operacji jest budowa oddzielnej infrastruktury rowerowej pomiędzy P+R na dworcu kolejowym Borovnica a odjazdem z drogi R3-642/1146 w celu uzyskania dostępu do remizy straży pożarnej w Breg koło Borovnicy. Bezpośrednie cele operacyjne projektu to nowa budowa połączenia rowerowego o długości 2,02 km, nowa budowa terenów dla pieszych o długości 0,49 km oraz przebudowa drogi regionalnej R3-642/1146 o łącznej długości 1,26 km.
