W oparciu o szwajcarskie doświadczenie w definiowaniu tzw. „obszarów działania” niniejsza umowa o świadczenie usług ma na celu zbadanie wartości dodanej i potencjału nowych form współpracy. W szczególności należy przeanalizować, dla których zadań i kontekstu terytorialnego/politycznego „obszary działania” mają sens w kontekście współpracy terytorialnej. Głównym rezultatem powinna być analiza porównawcza istniejących obszarów współpracy w Europie, praktyczne wytyczne dotyczące wdrażania i koordynowania wdrażania polityk w tych obszarach w odniesieniu do istniejących poziomów sprawowania rządów, w tym przykłady istniejących dobrych praktyk. Centralną częścią analizy jest sprawdzenie, czy istnieją podobne, politycznie zdefiniowane obszary współpracy terytorialnej w Europie oraz czy istnieją porównywalne podejścia w innych krajach europejskich lub na poziomie europejskim. Jeśli tak, ważne jest, aby zidentyfikować lekcje, które można wyciągnąć. Dobre praktyki, zagrożenia i szanse zostaną udokumentowane i omówione.