Il-ġibjun tal-għargħar iddisinjat Racibórz Dolny jinsab fil-wied tax-xmara Odra lejn it-Tramuntana tal-pont tat-triq Krzyżanowice — Buków, f’kilometru minn 33.580 għal kilometru ta’ 46,300 ta’ din ix-xmara ‘l fuq minn Raciborz (u għalhekk se jkun jinsab direttament taħt Polder Buków). Iż-żona tal-ġibjun ippjanat tinsab fil-konfini tal-Voivodeship tas-Silesja fid-distrett ta’ Raciborskie — fil-komuni ta’ Krzyżanowice, Racibórz, Kornowac u l-komun ta’ Lubomia — il-voivodship. Racibórz polder se jitħaddem biss bħala ġibjun tal-għargħar niexef. Il-bidla fir-reġim idroloġiku ta’ Odra kkawżata mill-ġestjoni tal-ilma fil-ġibjun se taffettwa biss il-perjodi ta’ għargħar. It-tank mhux se jaffettwa flussi baxxi u medji. Fil-medda tal-fluss sa Q=470 m³/s (ilma tax-xatt, p=50 %), mill-inqas portal wieħed, fil-bajja tal-limitu, se jiżdied biex l-Oder ikun jista’ jgħaddi liberament fil-kanal ta’ solliev.