Is-CEN Nouvelle-Aquitaine huwa l-maniġer ta’ ħafna siti ta’ ambjenti naturali fuq il-PNR Périgord — Limousin u Millevaches in Limousin. Għal 23 minnhom li għandhom dokument ta’ ġestjoni vvalidat, hemm bżonn ta’ żmien ta’ animazzjoni biex jiġu implimentati l-operazzjonijiet ippjanati, jiġu mmonitorjati u evalwati sabiex tiġi żgurata l-preservazzjoni tal-bijodiversità li jospitaw. Għal kull sit, skeda ta’ attivitajiet tqis l-azzjonijiet imwettqa matul is-sena u r-riżultati miksuba sabiex jiġu antiċipati l-azzjonijiet li għandhom jiġu implimentati fil-futur. Il-monitoraġġ ekoloġiku jitwettaq ukoll biex jiġi vvalutat in situ l-istatus tal-ħabitats u tal-ispeċijiet, li jwassal għal protokolli differenti relatati mal-objettivi definiti minn qabel.