Ix-xogħlijiet li għandhom jitwettqu jinsabu fil-muniċipalità ta’ Montsinéry — Tonnégrande fis-sit tar-runway Risquetout Ouest. l-aċċess għar-runway Riskall West ġej mit-triq dipartimentali nru 5. Is-CACL tipproponi li toħloq, fuq id-drittijiet tal-art tal-muniċipalitajiet ta’ Montsinéry-Tonnégrande u Macouria, netwerk ta’ provvista tal-ilma tax-xorb fuq l-ewwel 4.8 kilometri ta’ binarju. Bħala parti minn din l-estensjoni, se jitqiesu konnessjonijiet speċjali sal-limitu tal-irqajja’ tal-art.