Fil-bidu tas-snin 2000, il-Belt ta’ Saint-Dizier bdiet politika ta’ tiġdid urban tad-distrett prijoritarju ta’ Vert-Bois. Dan inbeda bit-tneħħija ta’ ex RN4 u kompla bil-kostruzzjoni ta’ djar ġodda fuq skala umana. It-trasformazzjonijiet profondi wasslu għal rikwalifikazzjoni reali tal-ispazju pubbliku, rinnovazzjoni tal-istokk tad-djar u titjib ġenerali tal-ambjent tal-għajxien ta’ dan is-settur. Madankollu, xi oqsma għad iridu jiġu riabilitati, sabiex tiġi kkonsolidata u ffinalizzata r-rinnovazzjoni tal-Vert-Bois u tiġi permessa l-integrazzjoni tajba tagħha mal-bqija tat-territorju komunali, speċjalment f’termini tal-qafas tal-Viire. Il-Belt issa tixtieq tibda t-trasformazzjoni ta’ waħda mill-assi ewlenin tad-distrett, permezz tar-rikwalifikazzjoni ta’ Henri Dunant Boulevard. Kwistjoni strateġika reali f’termini ta’ servizzi residenzjali, l-iżvilupp se jagħmel il-linji lineari aktar leġibbli u jippromwovi mogħdijiet mhux vinkolanti. l-operazzjoni preżenti tikkonċerna l-assistenza għall-ġestjoni tal-kostruzzjoni, l-ispejjeż anċillari, l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet relatati mal-VRD u l-ispazji ħodor tal-buulevard u n-netwerks tiegħu, bl-għan li din tinbidel f’korsija residenzjali li twassal għall-mixi bil-mixi/bir-rota, filwaqt li tiffavorixxi t-traffiku artab, fi spirtu ta’ “stree-garden”.
