L-għan tal-proġett “Kostruzzjoni tal-Istadju Ferrovjarju V tal-Agglomerazzjoni ta’ Łódź” huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà tat-trasport tal-Voivodeship Lodzkie billi jestendi l-attività tat-trasport ta’ Lodz Aglomeration Railway sp. o.o. fiż-żona tal-voivodeship, permezz tat-tnedija tat-trasport, fuq il-linja ferrovjarja Nru 25, fir-relazzjoni Łódź/Zgierz-Opoczno, lil Skarżyska Kamienna. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw żewġ unitajiet ġodda ta’ trażmissjoni b’żewġ roti mill-fabbrika mill-linja ta’ kuntatt fl-għoli ta’ 3 kVDC u mill-magni ta’ kombustjoni interna (ibridi) għat-traffiku tal-passiġġieri bil-ferrovija. Kompiti bħala parti mill-proġett: xogħol ta’ tħejjija, xiri ta’ vetturi ferrovjarji, ġestjoni tal-proġetti, promozzjoni. Il-grupp fil-mira ta’ residenti ta’ Łódź Voivodeship u viżitaturi li jivvjaġġaw lejn u mix-xogħol, skejjel, universitajiet, istituzzjonijiet pubbliċi u kulturali, għal skopijiet turistiċi. Il-proġett se jikkontribwixxi għat-titjib tal-koeżjoni msemmija hawn fuq tar-reġjun u l-voivodship u l-ħolqien ta’ kundizzjonijiet kompetittivi tal-ivvjaġġar vis-à-vis it-trasport individwali, kif ukoll iż-żieda fil-mobbiltà professjonali u spazjali tal-abitanti tal-provinċja, iż-żieda fis-sikurezza u l-kumdità tal-ivvjaġġar anke għall-persuni b’diżabilità. L-effetti ppjanati tal-Proġett — bidu ta’ konnessjonijiet ġodda fl-ammont ta’ 1.
