Il-proġett VisitSaimaa & il-proġett MikkeliRegion iniedi proġett komprensiv ta’ żvilupp tat-turiżmu li għandu l-għan li jiżgura li, sal-2020, ir-rikonoxximent ta’ Etelä-Savo u r-reġjun ta’ Saimaa bħala żona turistika attraenti kemm fis-suq domestiku kif ukoll f’dak internazzjonali żdied b’mod sinifikanti. L-għadd ta’ turisti internazzjonali u d-dħul mit-turiżmu qed jiżdied b’mod kostanti miż-żoni tas-suq magħżula u t-turiżmu matul is-sena kollha qed jiġi żviluppat fit-tul skont il-prinċipji ta’ turiżmu sostenibbli. Il-kumpaniji huma impenjati għall-kooperazzjoni — għanijiet komuni u relazzjonijiet komuni mal-klijenti. Saimaa saret żona turistika sinifikanti u prestiġjuża flimkien ma’ Ħelsinki u Lapland. Il-proġett ifittex soluzzjonijiet għal aktar żvilupp ta’ kontenut u servizzi tat-turiżmu orjentati lejn il-klijent u matul is-sena kollha fir-reġjun ta’ Mikkeli, it-tkabbir tad-dħul mit-turiżmu, il-ħolqien ta’ negozji u impjiegi ġodda, l-internazzjonalizzazzjoni u l-iżvilupp ta’ għarfien b’mod sostenibbli. Dan il-proġett jiġbor flimkien il-ħtiġijiet ewlenin kollha tal-iżvilupp tat-turiżmu sabiex jiżgura l-aktar użu flessibbli u effiċjenti tar-riżorsi. Il-kummerċjalizzazzjoni internazzjonali ssir f’kooperazzjoni mill-qrib mal-operaturi turistiċi fir-reġjun ta’ Savonlinna u fin-Nofsinhar ta’ Karelia. Il-marka Saimaa hija mibnija permezz ta’ pakketti ta’ servizzi u kontenut ta’ interess għall-gruppi fil-mira, kif ukoll kummerċjalizzazzjoni mmirata, bl-użu effettiv ta’ kanali u netwerks ta’ distribuzzjoni internazzjonali. Minbarra l-iżvilupp tat-turiżmu internazzjonali taħt il-marka internazzjonali Saimaa, l-iżvilupp ta’ netwerks tan-negozju u servizzi turistiċi, kif ukoll il-kummerċjalizzazzjoni domestika, se jkomplu fir-reġjun ta’ Mikkeli. It-tħejjija tal-proġett, flimkien mal-operaturi u l-finanzjaturi tat-turiżmu, l-Istrateġija aġġornata dwar it-Turiżmu ta’ Savo tan-Nofsinhar 2014–2020 u l-punti strateġiċi ewlenin tat-turiżmu definiti minnha, li ġew irreġistrati bħala tali; Saimaa bħala destinazzjoni turistika internazzjonali, l-internazzjonalizzazzjoni tan-negozju, disinn ta’ servizz orjentat lejn il-klijent u pakketti ta’ servizzi tematiċi, turiżmu sostenibbli u l-iżvilupp tal-ambjent turistiku. Il-kontenut tal-proġett jikkonsisti kemm mill-miżuri ta’ żvilupp tar-reġjun ta’ Mikkeli (= Visitmikkeli) kif ukoll mill-miżuri meħuda flimkien ma’ Savonlinna (= VisitSaimaa). Il-miżuri tar-reġjun ta’ Mikkeli stess jiżguraw il-kontinwazzjoni tal-iżvilupp tal-kontenut, il-prodotti u n-netwerks mibdija fi proġetti preċedenti, filwaqt li l-kooperazzjoni ta’ VisitSaimaa tiffoka primarjament fuq il-kummerċjalizzazzjoni internazzjonali u t-titjib tal-kundizzjonijiet tal-bejgħ internazzjonali kif ukoll il-ħolqien orjentat lejn il-klijent ta’ pakketti ta’ servizzi komuni ġodda. L-iżvilupp tal-offerti ta’ VisitMikkeli min-naħa tiegħu jiżgura li s-servizzi u l-prodotti jitqiegħdu fis-suq internazzjonali bħala parti mill-kontenut ta’ VisitSaimaa.Flimkien ma’ Savonlinna, ix-xogħol ta’ żvilupp u kummerċjalizzazzjoni (=l-iżvilupp u l-kummerċjalizzazzjoni ta’ VisitSaimaa) Il-miżuri meħuda flimkien ma’ Savonlinna jistgħu jinqasmu f’żewġ kategoriji ewlenin għall-iżvilupp tal-kontenut, is-servizzi u l-għarfien, kif ukoll il-kummerċjalizzazzjoni u l-kostruzzjoni tal-marka Saimaa. Il-miżuri ta’ żvilupp se jitnedew immedjatament mal-workshops dwar l-iżvilupp tal-prodotti tal-kumpaniji f’kooperazzjoni mat-turiżmu ta’ Savonlinna, it-titjib tal-kapaċitajiet ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-kumpaniji u l-ġbir tal-kontenut tal-websajt ta’ VisitSaimaa taħt it-temi ewlenin miftiehma. It-temi ewlenin li raw huma Culture&Natura, Wirt, Lokali&Lifestyle, Outdoors Saimaa, Benesseri Saimaa u Taste Saimaa. Pakketti ġodda ta’ VisitSaimaa huma prodotti b’mod orjentat lejn il-klijent għal kull suq bl-użu tal-offerti u l-istaġuni komprensivi tar-reġjun ta’ Saimaa. Is-swieq internazzjonali fil-mira huma primarjament l-Ewropa, ir-Russja u l-Asja. Ix-xogħol ta’ żvilupp u kummerċjalizzazzjoni jitwettaq f’kooperazzjoni mill-qrib mal-intraprendituri, GoSaima (Nofsinhar Karelia), VisitFinland u istituzzjonijiet edukattivi fir-reġjun. Il-kontenut tas-sit web ta’ VisitSaimaa huwa primarjament maħluq bħala grupp fil-mira għal konsumatur finali internazzjonali. Il-livell tal-marka huwa ddominat minn organizzazzjonijiet tat-turiżmu f’Saronlinna u Mikkeli. Il-kumpaniji u n-netwerks involuti fil-proġett se jirċievu viżibbiltà fil-livell tal-marka. L-intraprendituri kollha ta’ Etelä-Savo għandhom l-opportunità li jiksbu informazzjoni ta’ kuntatt għal-lista ta’ kuntatt tas-sit web taħt il-livell tal-marka. Dan għandu l-għan li jiżgura li s-servizzi jkunu kemm jista’ jkun komprensivi u orjentati lejn il-klijent. Qed isiru sforzi sinifikanti biex tiġi promossa l-websajt ta’ VisitSaimaa permezz ta’ kanali ta’ distribuzzjoni elettroniċi. Id-data tar-riċerka tal-Università tal-Finlandja tal-Lvant dwar il-ħtiġijiet u l-imġiba tal-klijenti se tintuża fl-iżvilupp tas-sit web...