Il-kap tal-proġett, l-iScierie des Bois de la Vallée du Job, jixtieq jiżviluppa l-attività tiegħu ta’ pproċessar tal-injam tal-Pirinej billi jixtri karrettun taz-zkuk. Din l-għodda tal-produzzjoni tintuża għall-isserrar tal-bagolli fil-bidu tal-katina tal-produzzjoni, u b’hekk tiżdied il-produttività tal-impjant għall-isserrar tal-injam u jiġi pproċessat l-injam lokali b’mod aktar sħiħ. L-iScierie des Bois de la Vallée du Job, waħda mill-aħħar stabbilimenti tal-isserrar tal-injam fil-Comminges, hija kumpanija tal-familja u tradizzjonali li ilha teżisti mill-1986. Huwa juża biss injam mir-Reġjun ta’ Occitanie u b’mod partikolari l-massif tal-Pirinej għall-attività tiegħu. Kull sena, il-kumpanija tipproċessa madwar 3 000 m³ ta’ ballut (minn Haute-Garonne/Hautes-Pyrénées/Gers), 1 000 m³ ta’ żnuber (100 % Haute-Garonne), 500 m³ Douglas (100 % Haute-Garonne), 100 m³ qastan (100 % Haute-Garonne), 100 m³ fetħa (100 % Haute-Garonne) u 100 m³ luq (100 % Haute-Garonne). L-attivitajiet tal-impjant tal-isserrar huma bbażati fuq l-isserrar, l-inċanar u t-tnixxif tal-injam, u l-ipproċessar tal-injam jipproduċi diversi prodotti lesti bħal art bil-parkè, xfafar terrazzin, pannelli, għekiesi tal-injam, gwarniċi jew twavel tat-tebut. L-assistenza mitluba taħt il-POI FEDER Pyrénées tikkonċerna x-xiri u l-installazzjoni tat-troli taz-zkuk u r-rombli tal-evakwazzjoni, li jippermettu serriegħ aktar mgħaġġel u ta’ preċiżjoni aħjar.