L-operazzjoni tikkonsisti fil-kostruzzjoni tal-bini bijoteknoloġiku IRS 2 Nantes, li se jinkludi fl-ewwel tliet livelli tiegħu inkubatur tan-negozju għar-raggruppament tal-kompetittività tal-Bijoterapiji Atlantiċi (mhux eliġibbli għall-kofinanzjament tal-FEŻR) u fil-livelli 4, 5 u 6, bini għar-riċerka akkademika fil-qasam tas-saħħa (eliġibbli għall-kofinanzjament tal-FEŻR), b’mod aktar speċifiku fl-oqsma tat-terapija tal-ġeni u l-vetturoloġija. L-IRS 2 Nantes biotech se jkun kontigwu għall-IRS 2 bini. Dawn 2 bini ġew iddisinjati b’mod koordinat u huma l-ewwel 2 bini tal-futur isptar università kampus jinsabu fuq il-gżira ta ‘Nantes. Il-proġett se jlaqqa’ flimkien it-timijiet kollha ta’ riċerka bażika u t-timijiet ta’ riċerka klinika f’sit wieħed, u b’hekk isaħħaħ il-komplementarjetajiet u l-prossimità għat-tagħmir teknoloġiku.