Il-proġett “Servizzi legali għall-appoġġ tal-implimentazzjoni tal-IB SAŽP fil-qafas tal-OP KŽP II.” għandu l-għan li jiffinanzja l-forniment ta’ servizzi legali bbażati fuq ir-rekwiżiti tal-Aġenzija Ambjentali Slovakka (SAŽP) bħala korp intermedjarju għall-Programm Operazzjonali dwar l-Ambjent u l-Programm Operazzjonali dwar il-Kwalità tal-Ambjent (SO OP KŽP) abbażi tal-kuntratti li ġejjin: 1.Kuntratt għall-forniment ta’ servizzi legali Nru SAŽP SFEU/2018/16 mal-fornitur Soukeník — ŠTRPKA, s.r.o. (http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3317208&l=sk) bejn Frar 2018 u Frar 2019 2. Ftehim qafas għall-forniment ta’ servizzi legali Nru SAŽP SEP/2019/55 mal-fornitur Soukeník — ŠTRPKA, s.r.o. (https://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3985084&l=sk) bejn April 2019 u April 2023. Deskrizzjoni tal-oqsma individwali li fihom l-entità esterna se tipprovdi servizzi legali lil SAŽP bħala OP IO KŽP hija deskritta fil-kuntratti individwali. It-tul tal-proġett huwa ta’ 57 xahar. Il-post tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa t-territorju tar-Repubblika Slovakka. Taħt il-proġett, l-attività taqa’ taħt cieľa:5.1.1 speċifika L-iżgurar ta’ implimentazzjoni effettiva tal-programm (qasam ta’ intervent 121). Ir-riżultat tal-proġett se jkun li jsaħħaħ il-kwalità tal-attivitajiet ta’ hawn fuq u b’hekk jiżgura impatt pożittiv fuq l-implimentazzjoni tal-OP ABP bil-għan li jiġu minimizzati l-oqsma problematiċi li jiltaqa’ magħhom l-IB fil-qafas tal-implimentazzjoni tal-OP ABP. L-Aġenzija Slovakka għall-Ambjent, bħala organizzazzjoni kontributorja tal-Ministeru tal-Ambjent tar-Repubblika Slovakka, hija marbuta mal-baġit tal-Ministeru tal-Ambjent. Minbarra dawn ir-riżorsi, huwa jirċievi finanzjament li ma jitħallasx lura minn għotjiet u proġetti pprovduti mill-fondi tal-UE jew mill-baġit nazzjonali. Dan id-dħul ma huwiex dħul iġġenerat minn attività ekonomika u għalhekk, f’din l-attività, SAŽP ma tistax tiġi rrikonoxxuta bħala persuna taxxabbli. Mill-kunsiderazzjonijiet preċedenti jirriżulta li d-dħul ma huwiex suġġett għall-VAT u li ma huwiex possibbli li titnaqqas il-VAT fuq l-ispejjeż sostnuti. F’dawn iċ-ċirkustanzi, SAŽP ma hijiex persuna taxxabbli għall-VAT. Fid-dawl ta’ dan ta’ hawn fuq, SAŽP mhux se titlob tnaqqis tal-VAT fir-rigward tan-nefqa mġarrba tal-proġett “Servizzi legali b’appoġġ għall-implimentazzjoni ta’ SO SAŽP taħt OP KŽP II.”. Madankollu, SAŽP tiġġestixxi wkoll ir-riżorsi proprji tagħha miksuba permezz ta’ attività ekonomika skont l-estratt mir-reġistru tal-kummerċ Nru 601–10745. Hija tuża dawn il-fondi bħala prijorità biex ittejjeb is-servizzi pprovduti fil-qasam tal-attività ewlenija. Id-dħul miksub f’din l-attività huwa dħul taxxabbli skont it-Taqsima 2 tal-Att dwar il-VAT — soġġett għat-taxxa. It-tnaqqis tal-VAT jista’ jiġi applikat għall-ispejjeż relatati mal-attività ekonomika tagħhom. Għal din ir-raġuni, is-SAŽP hija rreġistrata għat-taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) skont it-Taqsima 4 tal-Att Nru 222/2004, bin-numru tal-VAT assenjat SK2021125821.
