Is-suġġett tal-Proġett huwa xogħol ta’ tħejjija għal żewġ proġetti (rigward il-WoD aġġornata, li waslet għand CUPT 20.11.2020r): 1. Il-kostruzzjoni ta’ fuljetta flap fuq l-istadju tal-ilma tal-estwarju ta’ Nysa f’km 180.50 tax-xmara Oder bl-infrastruttura li takkumpanjaha, 2. Il-modernizzazzjoni tal-kamra tas-serratura u tal-kontroll fuq l-istadju tal-ilma tal-estwarju ta’ Nysa flimkien mar-rikostruzzjoni ta’ vanporti u faċilitajiet ta’ akkumpanjament, li nħolqu mid-diviżjoni ta’ proġett wieħed kbir imsejjaħ: “Kostruzzjoni ta’ fuljetta flap fuq l-istadju tal-ilma tal-estwarju ta’ Nysa f’km ta’ 180.50 rz. Oder, inklużi l-faċilitajiet ta’ akkumpanjament.” Ix-xogħol preparatorju msemmi hawn fuq jinkludi l-aġġornament tal-proġetti ta’ kostruzzjoni, l-abbozzar ta’ proġetti ta’ eżekuzzjoni u d-dokumentazzjoni tal-offerti, il-kisba ta’ deċiżjonijiet amministrattivi, kif ukoll ir-regolamentazzjoni ta’ kwistjonijiet relatati max-xiri tal-art u l-preparazzjoni tal-art (cut-off) għar-rikostruzzjoni u t-titjib tal-kundizzjoni teknika u l-kundizzjonijiet tal-operat tal-ħaxix ħażin u s-serraturi fuq il-livell tal-ilma tal-estwarju ta’ Nysa, li huma elementi tal-Passaġġ Odrzańska fil-Voivodeship Opolskie. Il-kostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tal-faċilitajiet idrotekniċi se jitwettqu fil-perspettiva finanzjarja li jmiss għall-2021–2027. Il-proġett oriġinarjament kien ippjanat bħala proġett ta’ investiment: Il-kostruzzjoni ta’ flap virga fuq l-istadju tal-ilma tal-estwarju ta’ Nysa f’km 180.50 tax-xmara Oder b’infrastruttura li takkumpanjaha — WoD li tikkonċerna medda bħal din ġiet approvata fit-23.6.2020. — l-anness ġie ffirmat abbażi tal-WoD aġġornat — approvat fit-2.12.2020.