Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-mobilità sostenibbli u jżid l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija f’Olsztyn billi jagħmel investimenti komprensivi għat-trasport kollettiv (rikostruzzjoni ta’ ul. Jagiellonian bil-kostruzzjoni ta ‘buspass, bajja xarabank, separazzjoni tal-mogħdijiet tar-roti u sidewalks) u rikostruzzjoni tad-dawl tul it-tieni linja tat-tramm iddisinjata. Huwa parti mis-sottomiżura 4.4.1 ekomobbli MOF (ZIT Olsztyna). Isegwi l-iskop tas-suġġett. 4. L-appoġġ għat-tranżizzjoni lejn ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju fis-setturi kollha, prijorità ta’ investiment 4e. Il-promozzjoni ta’ strateġiji b’livell baxx ta’ karbonju għat-territorji kollha, b’mod partikolari għaż-żoni urbani, inkluż l-appoġġ għal mobbiltà urbana multimodali u sostenibbli u azzjonijiet ta’ adattament b’impatti ta’ mitigazzjoni fuq it-tibdil fil-klima. Il-proġett jikkonsisti f’żewġ kompiti: Kompitu 1. Ir-rikostruzzjoni ta’ ul. Jagiellońska fuq is-sezzjoni mill-intersezzjoni ma’ ul. Limanowski u Sibirak għal Triq Hanka Sawicka: — rikostruzzjoni tal-istruttura tal-wiċċ tat-triq b’adattament għat-trażmissjoni tat-tagħbija għall-volumi mbassra tat-traffiku, rikostruzzjoni tal-inżul, qsim fil-karreġġata tat-triq, ġenb, kostruzzjoni ta’ rotot tar-roti u tal-persuni bil-mixi, kostruzzjoni ta’ bajja tal-karozzi tal-linja, estensjoni tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita tul is-sezzjoni rikostruwita, rikostruzzjoni tad-dawl tat-toroq, ħabtiet ma’ tagħmir taħt l-art u fuq l-art (elettriku, telekomunikazzjonijiet, gass, provvista tal-ilma), ġestjoni tal-foresti, ħdura għat-tħawwil, xogħlijiet ta’ akkumpanjament. Kompitu 2. Il-kostruzzjoni u l-konverżjoni tad-dawl f’enerġija effiċjenti bħala parti mill-proġett “Kostruzzjoni ta’ linja tat-tramm fit-triq: Piłsudski, Wyszyński, Sons of Regiment, Krasicki, Wilczyński għal Os. Pieczewo f’Olsztyn: — il-kostruzzjoni tad-dwal tat-toroq, iż-żarmar tad-dawl eżistenti, ix-xogħlijiet ta’ akkumpanjament.