Transakcija se sastoji od dvije zasebne radnje: Mobilizacija poduzeća za uključivo područje s obnovljenom „Poveljom 1000”, pod vodstvom časnika za vezu zaduženih za zapošljavanje (CLEE), doprinosi promicanju zapošljavanja i integracije u strateškim sektorima (usluga za ljude, ekološka tranzicija, industrija). Glavna je aktivnost Chargé de Liai Emploi Entreprises (CLEE), čiji je cilj uspostaviti blizine za poduzeća na različitim područjima Métropole de Lyon. Uloga ovih Cleesova bit će: Pružanje potpore za zapošljavanje osoba koje nisu zaposlene; Pomoći u osiguravanju radnih mjesta promicanjem integracije tražitelja zaposlenja; Mobiliziranje poduzeća za izgradnju inovativnih načina integracije, kombiniranjem uranjanja, osposobljavanja i zapošljavanja; Promicati ugrađivanje uključivih praksi u politike poduzeća u području ljudskih resursa i društveno odgovornog poslovanja. Osim toga, provest će se još dvije mjere kako bi se poduprlo djelovanje Cleesa: Mobiliziranjem stručnog znanja voditelja misija o podizanju javne svijesti o sektorima aktivnosti, posebno u napetostima, uvođenjem mjera usmjerenih na otkrivanje profesija i pružanje mogućnosti osposobljavanja i zapošljavanja; Stavljanjem naglaska na mjere koje se provode na provjerenim formatima (trgovački sastanci, upoznavanje s radnim mjestima, velike operacije zapošljavanja itd.) kojima se omogućuje održiviji i brži povratak i zadržavanje radnih mjesta za one koji su od njega najudaljeniji.