Remiantis Šveicarijos patirtimi apibrėžiant vadinamąsias „veiksmų sritis“, šia paslaugų sutartimi siekiama išnagrinėti naujų bendradarbiavimo formų pridėtinę vertę ir galimybes. Visų pirma turėtų būti analizuojama, kurioms užduotims ir teritoriniam ir (arba) politiniam kontekstui „veiksmų sritys“ yra naudingos teritorinio bendradarbiavimo požiūriu. Pagrindinis rezultatas turėtų būti lyginamoji esamų bendradarbiavimo sričių Europoje analizė, praktinės gairės, kaip įgyvendinti ir koordinuoti politikos įgyvendinimą šiose srityse, atsižvelgiant į esamus valdymo lygmenis, įskaitant esamos gerosios patirties pavyzdžius. Pagrindinė analizės dalis – išsiaiškinti, ar Europoje yra panašių, politiškai apibrėžtų teritorinio bendradarbiavimo sričių ir ar yra panašių metodų kitose Europos šalyse ar Europos lygmeniu. Jei taip, svarbu nustatyti, kokias pamokas galima išmokti. Geroji patirtis, grėsmės ir galimybės bus dokumentuotos ir aptartos.