Coulaines yra vienas iš šimto skurdžiausių miestų Prancūzijoje. Per komunalinį perimetrą valstybė pripažino jautrią miesto zoną ir prioritetinę saugumo zoną. Penkis kartus padidėjęs gyventojų skaičius per keturiasdešimt metų paskatino savivaldybę investuoti į viešosios ir įvairios sporto įrangos statybą. Darbas, susijęs su priešgaisrine sauga, stogo sandarinimu ir elektra, jau buvo atliktas prieš kurį laiką. Šių darbų dabar visiškai nepakanka, kad būtų užtikrintas vandens centro ilgaamžiškumas artimoje ateityje. Jos reabilitacija ir pritaikymas prie neįgaliųjų priėmimo standartų tapo prioritetu, kad visa visuomenė būtų apgyvendinta gerose sąlygose. Planuojamu darbu bus siekiama, kad neįgaliųjų priėmimo standartai atitiktų standartus; visuomenės priėmimo sąlygų gerinimas (priėmimo salė, persirengimo kambariai, sanitarinės patalpos ir t. t.); pastato tobulinimas; vandens valymo įrenginių renovacija ir oro valymo renovacija Šis darbas taip pat leis sutaupyti 50 % energijos suvartojimo per metus ir sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą iš vandens centro vidutinės trukmės laikotarpiu.