šiuo projektu, kuriuo siekiama išplėsti Pointe des Grives (šio prašymo objektas), siekiama užbaigti pirmąjį terminalo saugojimo pajėgumų pritaikymo etapą atsižvelgiant į perkrovimo galimybes. Ši programa reaguoja į iššūkius prisitaikyti prie Panamos eismo ir feederisation. Tikslas – parengti ir numatyti eismo raidą. Uostų infrastruktūra turi būti modernizuota, kad tilptų didesni laivai