Amiotrofinė šoninė sklerozė (LAS) yra greitai mirtina neurodegeneracinė liga, kuri šiuo metu nėra veiksminga. Tai yra retųjų ligų dalis (dažnis: 3–5 iš 100 000 gyventojų). Centro-Val de Loire regione yra apie 300 pacientų, o jo paplitimas yra pagrindinė visuomenės sveikatos problema. ALS pacientų įtraukimas į CHRU per SLA Tours-Limoges Federation sudaro maždaug 350 ALS pacientų kohortą. Daugelis gydymo būdų, skirtų skirtingiems patofiziologiniams mechanizmams, buvo tiriami ALS, kurie vis dar nesėkmingi daugiau nei 50 metų. Kai kurios molekulės buvo perspektyvios pelėms, tačiau neturėjo teigiamo gydomojo poveikio žmonėms. Ikiklinikinių ir klinikinių tyrimų metodika dažnai kvestionuojama skubotai ir reikalauja pernelyg ambicingų šios ligos sudėtingumo ir sunkumo. Be to, daugelis fiziopatologinių mechanizmų ir jų sąveika apsunkina terapinę strategiją. Ląstelių baltymų agregacijos yra neatskiriama ligos patofiziologijos dalis ir yra nuolatinis ALS žymeklis. Todėl šių baltymų agregacijų nukreipimas yra svarbi gydymo strategija. Be konkrečių šiame projekte numatytų mechanizmų, pati individualizuoto gydymo tipo intrakorpuso koncepcija niekada nebuvo įgyvendinta.