A projekt fő része a Bolkow elkerülő út megépítése a 3. számú közúton belül, a GP osztályú út (5,68 km) paramétereivel, valamint az 5-ös nemzeti út (2,11 km) felújítása és kiterjesztése a GP osztály paramétereire. Ez a elkerülő út a város északnyugati, déli és részben keleti oldalán és Bolków településén található. A megkerülő út a vizsgált terület délkeleti részén található 5. dk. sz. meglévőhöz kapcsolódik, amelyet e beruházás megvalósításának részeként átépítenek és kiterjesztenek a GP osztályú közútra. A Bolkov elkerülő út 0+ 000,00 km-nél kezdődik a meglévő 3-as dk-val való kereszteződésnél (Bolkovtól északnyugatra), és az 5+ 676,28 km-ben végződik, a DK 5 (Bolkovtól dél-keletre) beillesztésével. Az új körgyűrű és a meglévő 3. sz. körgyűrű összekapcsolása a tervezett útkereszteződés segítségével történik, és a szomszédos úthálózat 3 szkennelt egyszintes csomóponttal csatlakozik a leírt beruházáshoz. Ennek a beruházásnak a részeként a tervek szerint rekonstruálják és bővítik a meglévő 5. sz. dk-t, hogy összekapcsolják a Bolkow bypass-t az S3 Legnica – Bolków – Lubawka autópályával (egy másik projekt részeként). Az út Bolkov délkeleti oldalán található, a meglévő dk 5+ 676,28 km-nél kezdődik és a 7+ 782,84 km-ben végződik.