A cél a PLIE-résztvevők karrierpályáinak megvalósítása az összes rendelkezésre álló erőforrás (pl. a rendes jog szerinti vagy a PLIE-re vonatkozó konkrét intézkedések) felhasználásával. Az év során üdvözölt emberek fele fokozott támogatásban részesül. Építsd fel az utakat és kísérd az embereket az egyes helyzetekhez igazított eszközök használatával, és a lehető legnagyobb mértékben korlátozva a két szakasz közötti várakozási időt. Operatív célkitűzések: Az utazás kezdetén megállapított átfogó társadalmi és szakmai diagnózis alapján havi nyomon követést kell végrehajtani az emberekről, amely figyelembe veszi az összes vagyonukat, de a korlátokat is (figyelembe véve a személy teljességét). Fordítsanak különös figyelmet a karrierjük során legkevésbé mozgósított személyekre azáltal, hogy szükség esetén konkrét szociális támogatást nyújtanak a megfelelő partnerekkel kapcsolatban, és törekednek a szociális nehézségek szisztematikus hálózatépítés révén történő megoldására. A kedvezményezettekkel köti meg az ajánlott lépéseket annak érdekében, hogy jobban meg lehessen jeleníteni a további lépéseket. Rendszeres felülvizsgálatot végez az útvonalon részt vevő valamennyi partnerrel.