A SARS-CoV-hoz kapcsolódó egészségügyi válság rámutat annak fontosságára, hogy a közegészségügyi létesítményeket oly módon szervezzék meg, hogy a beteghez a lehető legközelebb álló vészhelyzetben lépjenek fel, gyors, alkalmazkodó és minőségi választ kínálva, az egészségügyi helyzet állandó alakulásának nehéz kontextusában. A Rangueil telephely nem rendelkezik előkészítő létesítményekkel. Ez a konfiguráció megfosztja a Rangueil és Larrey telepek betegeit bizonyos gyógyszerekhez való hozzáféréstől, amelyek stabilitása rövid, annak ellenére, hogy a CHU számos sarkalatos szolgálata ott található. Ezt a kérdést különösen az egészségügyi válság során emelték ki (vakcinák, kreák stb.). A Rangueil telephely gyógyszerészeti előkészítő helyiségeinek megfelelősége javítja a Rangueil és Larrey telephelyen található betegek személyre szabott ellátási igényeire adott gyógyszerészeti választ. Ez lehetővé teszi a betegek számára a jövőbeli kezelések, például a fejlett terápiás gyógyszerek (GMO-k, sejtterápia) előnyeit. Ezek az új telephelyek lehetővé teszik a CHU két fő telephelyén való felkészülést, amely garantálja számunkra a reagálás lehetőségét előre nem látható tevékenység vagy válsághelyzet növekedése esetén, és alkalmazkodni egy folyamatosan felülvizsgált és folyamatosan változó egészségügyi környezethez.