Ez magában foglalja az 1930. sz. törvénynek minősített Pointe au Sel telephelyen található sótermelő medencék (sóoldatok) helyreállítását olyan állapotokban, amelyek a terület örökségi állapotát és a jelenlegi sótermelési rendszert veszélyeztetik.