Az animációs csoport által végzett operatív és technikai végrehajtás különböző küldetésekre oszlik: 1. formalizálja az irányítóbizottság javaslatait, és biztosítja az irányítóbizottság határozatainak végrehajtását 2. biztosítja a rendszer általános ösztönzését, és különösen a PLIE 3. a választott képviselőknek szóló jelentéseiért felelős szerveket, előkészíti az igazgatási tanácsokat és a PLIE támogató struktúrájának általános közgyűléseit 4. tájékoztatja az irányítóbizottságot a kedvezményezettek által a területen tapasztalt problémákról, hogy a PLIE fellépése a lehető legjobban vezérelhető legyen.