Jelenleg a Miquel-üzem a CAP Excellence egyetlen ivóvíztermelő egysége, amely a SIAEAG-tól is megvásárolja a kezelt vizet, hogy kiegészítse szükségleteit. A Perrin térségében tervezett jelentős fejlesztésekhez kapcsolódó jövőbeli igények kielégítése érdekében – beleértve a jövőbeli guadeloupei Egyetemi Kórház Központot (CHU) – a jövőbeli CHU telephelyétől északra új ivóvíz potabilizációs egységet (UPEP) hoznak létre. Ez az UPEP táplálja a Boisvin padlóját, amelynek két főtartályát jelenleg teljes mértékben a SIAEAG vízvásárlásával látják el (a Belle-Eau-Cadeau adagolón keresztül). Így a Perrin UPEP és a két Boisvin tartály közötti kezelt vízellátó vezeték telepítése lehetővé teszi a Boisvin tartályok által kiszolgált előfizetők ellátásának biztosítását (betöltésük) és a jövőbeli igények előrejelzését.