A Rouen vasútállomás a Metropolisban és a Haute-Normandie régióban található. Évi 6 millió utassal ez az 15. állomás Franciaországban a forgalom szempontjából. Az állomást és környékét naponta gyakorolják az utazók, turisták, autósok, valamint a város lakói. Ennek a térnek a gyakorlata tehát különböző utazási módok használatában nyilvánul meg. Így a forgalom és a közlekedési módok egymást átfedése, a cserék és a forgalom együttélése forgalmi nehézségeket okoz, problémákat okoz a szolgáltatás és az állomás megközelíthetősége (a forgalom, a vadparkolás stb. által szankcionáltTC), a puha üzemmódok konfliktusövezetei (beleértve a körutak átkelésének problémáit), valamint az utazó és a felhasználó számára telített, olvashatatlan és barátságtalan közterületek. Az észak-déli ív és a Rouen állomás jobb partjának külvárosai közötti térbeli és funkcionális artikuláció szükséges ahhoz, hogy a jövőbeli High Service Bus (B.H.N.S.) hatékonyan kapcsolódhasson a villamoshoz és az állomáshoz. Ez az optimalizált csuklósítás lehetővé teszi, hogy betöltse azt a strukturáló szerepet, amelyet a közlekedési hálózatok csomópontjaira kell ruházni annak érdekében, hogy a vonat a mindennapi élet városi közlekedési módjává váljon.