Tässä hakemuksessa suunnitelluilla toimilla pyritään säilyttämään, ennallistamaan ja hallitsemaan herkkiä ympäristöjä, ja ne sijaitsevat konservatorion hallinnassa olevilla tonteilla (osto, vuokrasopimus, sopimus). Toimintatavat ja tavoitteet vahvistetaan hallintoasiakirjoissa. Näillä toimilla pyritään säilyttämään tai parantamaan biologista monimuotoisuutta. Hoitotyö tehdään Millevachesin ja Périgord-Limousinin alueellisissa luonnonpuistoissa sijaitsevilla alueilla sekä alueilla, jotka sijaitsevat luonnonsuojelualueilla. (ks. oheinen perustelu)