Lymen tauti on puutiaisvälitteinen tauti, jonka uusien tapausten määrän arvioidaan olevan yli 50000 miestä vuodessa Ranskassa. Useiden vuosien ajan se on herättänyt monia keskusteluja, mutta erityisesti todellisten tapausten määrästä, taudin myöhempien muotojen diagnosoinnin vaikeuksista ja pitkittyneiden antibioottihoitojen toimittamisesta. Taudin varhaiset muodot, jotka useimmissa tapauksissa ilmaistaan kroonisena maahanmuuttajaeryteemana (EM), ovat kuitenkin tyypillisiä infektion muotoja ja niitä hoidetaan hyvin. EMS: lle on ominaista punainen laastari, joka on renkaan muotoinen tai jota ympäröi vähitellen kehittyvä rengas. Parempi diagnoosi näistä varhaisista muodoista parantaisi taudin kulkua estämällä siirtymisen monimutkaiseen myöhäiseen muotoon ja määräämällä asianmukaista antibioottihoitoa. Samaan aikaan tieto- ja viestintätekniikan (matkapuhelin, sovellus, internet-yhteys) kehitys on mahdollistanut uudenlaisen datan ja palvelujen keräämisen, johon kansalaiset osallistuvat. DAPPEM-hankkeen tavoitteena on kehittää sovellus punaisten spottien kuvien automaattista analysointia varten, jotta saadaan todennäköisyys suhteessa jäsenvaltioihin. Tämä väline on tarkoitettu kansalaisille ja lääkäreille. Kuva-analyysiaineistoa käytetään tutkimukseen sekä ammatti- ja terveysalan organisaatioihin hoidon ja ennaltaehkäisyn optimoimiseksi.