Tällä hetkellä Miquelin tehdas on ainoa YMP Excellencen juomaveden tuotantoyksikkö, joka myös ostaa käsiteltyä vettä SIAEAG:ltä tarpeidensa täydentämiseksi. Jotta voidaan vastata tuleviin tarpeisiin, jotka liittyvät erityisesti Perrinin alueella suunniteltuun merkittävään kehitykseen, mukaan lukien tuleva Guadeloupen yliopistollinen sairaalakeskus (CHU), uuden juomaveden potabilointiyksikön (UPEP) perustamiseksi tulevan CHU:n alueen pohjoisosaan ollaan perustamassa uutta juomaveden potabilisaatioyksikköä. Tämä UPEP syöttää Boisvin-lattiaa, jonka kaksi pääsäiliötä on tällä hetkellä täysin varustettu ostamalla vettä SIAEAGista (Belle-Eau-Cadeaun syöttölaitteen kautta). Näin ollen Perrin UPEP:n ja kahden Boisvin-säiliön välille asennetun käsitellyn vesijohdon avulla voidaan varmistaa Boisvin-säiliöiden palvelemien tilaajien toimitukset (täyttämällä ne) ja ennakoida tulevia tarpeita.