Osana SAGE Allier aval- ja Haut-Allierin täytäntöönpanoa ja niiden määräysten 221 ”Käyttöjen suunnittelu ja turvaaminen ottaen huomioon resurssi” ja 333 ”Planning use taking in the resources” mukaisesti Ep Loire, näiden menettelyjen toteuttava rakenne, haluaa tehdä kokonaistutkimuksen vesivarojen määrällisestä tilasta koko kahden SAGE:n alueella, toisin sanoen 9 204 km², johon yhdistetään hydrologia-, Milieux-, Käyttö- ja ilmastokomponentit. Tutkimuksen tavoitteena on — Arvioidaan pinta- ja pohjavesivarojen määrällistä tilaa, tarpeita ja paineita; — Hankkia tietoa resurssien ja pohjavesien toiminnallisuudesta Upper Allierin ja Allierin alajuoksulla, tarvittaessa määrittämällä jokien asianmukaiset venytysajat. — Laaditaan nykyinen tarve-/resurssien riittävyysarviointi ja tulevaisuuteen suuntautuva lähestymistapa 30 ja 10 vuoteen; — Määritä suurimmat sallitut määrät; — Ehdottaa käytettävissä olevien vesivarojen jakamista käyttäjäryhmien kesken; — Perustetaan toimintaohjelma vesivarojen kestävää hoitoa varten ilmastonmuutoksen yhteydessä. — Tuloksista riippuen ehdotetaan SDAGE:n tiettyjen säännösten mukauttamista SAGE:n alueella sekä vesivarojen interventiota ja seurantaa koskevan pöytäkirjan määrittelemistä.