Ekologisen jatkuvuuden palauttaminen on Gironden suuri haaste, kun otetaan huomioon sen tilanne Adour-Garonnen altaan alapuolella ja suuri määrä ensisijaisia töitä tällä alalla. Tehtävän työn laajuuden vuoksi FDAAPPMA33 otti hoitaakseen hankkeen, jonka tarkoituksena oli toteuttaa ekologista jatkuvuutta koskeva animaatiotehtävä, ja toteuttaa sen jälkeen departementin tutkimuksen, jonka tavoitteena oli saada noin 30 hanketta ekologisen jatkuvuuden vaatimusten mukaisiksi. Ehdotetun työn tehokkuuden arvioimiseksi liitto toteuttaa pilottiseurantaa ennen Saucats-joen ekologisen jatkuvuuden palauttamista. Tämä on jatkotoimenpide, jota ei ole Girondessa ja joka on edelleen harvinaista Adour-Garonnessa.