Eri toimilla pyritään palauttamaan kestävällä tavalla omavarainen lohikanta. Koska laji on kokonaan kadonnut altaasta, sen ennallistaminen tapahtuu väistämättä istutusten avulla. Näiden toimien onnistumista seurataan palaavien yksilöiden ja hautomoiden emokarjojen geneettisen seurannan avulla. Kun Bergerac- ja Castelsin kalanviljelylaitoksista päästetään vuosittain 425 000 kalaa, on mahdollistettava useiden satojen emokantojen palauttaminen, jotka luonnollisesti lisääntyvät Dordognen altaan yläjuoksulla olevien jokien suotuisissa elinympäristöissä.