Hankkeeseen kuuluu Rzepinin ohitustien rakentaminen Voivodikunnan nro 134 ja 139 pituisten teiden varrella. Se on 2,34 km. Vastikään suunniteltu tierakenne mahdollistaa ohitustien osan rakentamisen, kanavoidun keskipitkän liikenneympyrän (rondo R1) rakentamisen, joka yhdistää olemassa olevaan R2-liikenneympyrään rakentamalla ylimääräisen sisääntuloaukon, tyhjentää sadeveden tieosiin ja sadeveteen ja poistaa törmäykset alueen olemassa olevaan tekniseen infrastruktuuriin, jota ei ole liitetty tie- ja viheralueisiin. Hankkeen päätavoitteena on parantaa moottoriteiden ja moottoriteiden saavutettavuutta parantamalla voivodikunnan ja BRD-tieverkon standardia ja laatua. Hankkeen toteuttaminen vahvistaa osaltaan Puolan liikenneverkon johdonmukaisuutta EU-maiden liikennejärjestelmien kanssa ja varmistaa maan ja yksittäisten alueiden taloudellisen ja alueellisen yhteenkuuluvuuden Euroopan avaruuden kanssa. Rzepinin ohitustien rakentamisen tuloksena on tarkoitus saavuttaa seuraavat tavoitteet: • helpottaa pääsyä tärkeimmille liikenneväylille, erityisesti moottoritielle A2 ja S3-moottoritielle, • tienvarsi ohittaa Rzepinin – liikkuva kauttakulkuliikenne. kaupungin keskustan ulkopuolella, • parantaa Rzepinin teiden teknistä tilaa, vähentää kuormitusta ja polttoaineenkulutusta, alentaa melu- ja pakokaasupäästöjä, • vähentää haitallisia pakokaasupäästöjä, haitata melua ja tärinää siirtämällä liikennettä pois kaupungista, • alueen investointien houkuttelevuuden ja taloudellisen aktivoinnin lisääminen, • liikenteen helpottaminen Rzepinin teollisuusalueelle, • asukkaiden liikkuvuuden lisääntyminen, • teiden nro 134 ja 139 kautta kulkemisen helpottaminen – kauttakulkuliikenteen siirtäminen Rzepinin keskustan ulkopuolelle – matkustusajan lyhentäminen. Hankkeen sidosryhmät ovat: tukialueen asukkaat – G. Rzepin, Pow. Słubicki, Woj. Lubuskie; Yrittäjät; Julkiset laitokset; Kansalaisjärjestöt; Valtiolliset ja paikalliset viranomaiset; yleisen tien käyttäjät. Yksityiskohtaisen akselikuvauksen mukaan etusija annetaan