Αντικείμενο της επένδυσης είναι η κατασκευή τμήματος της οδού που αποτελεί την «Σύνδεσμο οικισμού A4-S5» — «Ανακοίνωση γέφυρας στον ποταμό Oder στο Brzeg Dolny με την εθνική οδό αριθ. 94 και την επαρχιακή οδό αριθ. 340 — τμήμα από την επαρχιακή οδό αριθ. 2060D σε m. Zabor Wielki που θα συμπεριληφθεί στην επαρχιακή οδό αριθ. 2059D — ως συνέχεια της κατασκευής του περάσματος Odra». Πρωταρχικός στόχος της δράσης είναι η διασφάλιση της χωρικής συνοχής στο υφιστάμενο οδικό δίκτυο. Το έργο είναι η υλοποίηση τμήματος της περιφερειακής οδού του οικισμού, η οποία αποτελεί επίσης την παράκαμψη της πόλης Miękinia στο βοεβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας. Ως εκ τούτου, η δράση θα επιτρέψει την απομάκρυνση της διέλευσης από την κατοικημένη περιοχή του χωριού. Επιπλέον, σκοπός του έργου είναι επίσης η απαλλαγή του οδικού κόμβου του Wrocław από την κυκλοφορία που παράγεται εντός παρακείμενων δήμων, καθώς και από την εξωτερική κυκλοφορία, στόχος της οποίας είναι οι δήμοι αυτοί. Το σχεδιαζόμενο τμήμα θα εμπλουτίσει το σύστημα επικοινωνίας του νομού και του βοεβοδάτου δυτικά του Wrocław, μειώνοντας και βελτιώνοντας έτσι την ποιότητα των μεταφορικών υπηρεσιών στη δυτική πλευρά του οικισμού του Wrocław. Η δημιουργία ενός νέου οδικού δικτύου θα βελτιώσει την οδική ασφάλεια σε πολυσύχναστα τμήματα του υφιστάμενου οδικού δικτύου και θα βελτιώσει την προσβασιμότητα των περιφερειακών κέντρων στις μεταφορές. Τελικά, μέσω της σύνδεσης με το υφιστάμενο δίκτυο εθνικών και διεθνών οδών, θα βελτιωθεί η ποιότητα του δικτύου ΔΕΔ-Μ. Το έργο θα υλοποιηθεί στον τύπο σχεδιασμού/βελτιστοποίησης και κατασκευής. Η σχεδιαζόμενη οδός μήκους περίπου 3,9 χλμ. θα αποτελέσει νέο στοιχείο του συστήματος επικοινωνίας με παραμέτρους: οδική κλάση G 1/2, φορτίο 115 kN/άξονα, κατηγορία κυκλοφορίας KR 5 συμπεριλαμβανομένων των διαδρομών εξυπηρέτησης. Η επένδυση προβλέπει την κατασκευή διασταυρώσεων και οδογέφυρων στο πλαίσιο της υφιστάμενης σιδηροδρομικής γραμμής. Η ομάδα-στόχος είναι χρήστες δημόσιων οδών (ατομικών και δημόσιων μεταφορών) ιδίως από την περιοχή που καλύπτεται από την επένδυση, καθώς και από τη διαμετακόμιση.
