Η ποδηλατική διαδρομή «l Échappée bleu, Moselle Saône à Vélo», εγγεγραμμένη στο εθνικό πρόγραμμα ποδηλάτων με τον αριθμό V50, συνδέει τα σύνορα του Λουξεμβούργου με τη Λυών κατά μήκος διαδρομής άνω των 700 χιλιομέτρων μετά την κοιλάδα Moselle, τη Canal des Vosges και την κοιλάδα Saône. Από την άποψη της περιαγωγής ποδηλασίας, η ποδηλατική διαδρομή παρέχει ένα δομικό πλέγμα σε έναν άξονα Βορρά-Νότου από ομάδες επαγγελματιών που εκπέμπουν υψηλές εκπομπές (Μπενελούξ, Γερμανία, Ελβετία) διασχίζοντας το EuroVelo 5, 6 και 17, ή εμβληματικές εθνικές διαδρομές, όπως το Tour de Bourgogne à Vélo. Κατά μήκος του Moselle, του Saône και της Canal des Vosges, το veloroute αποτελεί μέρος μιας προσφοράς κινήσεων και αυλακώσεων αναψυχής, όπου εκπροσωπούνται όλες οι δραστηριότητες που ασκούνται γύρω από τις πλωτές οδούς. Είναι χτισμένη κατά κύριο λόγο στα παλιά μονοπάτια ρυμούλκησης, χαρακτηρίζοντας έτσι τον εαυτό της ως μια εξαιρετικά ποιοτική διαδρομή, ιδίως λόγω της πλειοψηφίας των χώρων που προορίζονται για ήπια κινητικότητα, του επιπέδου πρακτικής που είναι προσβάσιμο στον μεγαλύτερο αριθμό χάρη στο χαμηλό υψόμετρο, ενός πολύ πλούσιου περιβάλλοντος, κληρονομιάς και πολιτισμικού περιβάλλοντος. Με βάση αυτή την παρατήρηση, οι κοινότητες έχουν δεσμευτεί για την ανάπτυξη και την ενίσχυση τμημάτων του ποδηλατοδρόμου. Για να ολοκληρωθεί αυτή η προσφορά, ήταν απαραίτητο να δημιουργηθεί ένας εύρυθμα λειτουργικός ιστότοπος για τους τοπικούς χρήστες, τους εκδρομείς και τους ποδηλάτες.