Με βάση την ελβετική εμπειρία στον καθορισμό των λεγόμενων «περιοχών δράσης», η παρούσα σύμβαση παροχής υπηρεσιών αποσκοπεί στη διερεύνηση της προστιθέμενης αξίας και των δυνατοτήτων νέων μορφών τομέων συνεργασίας. Ειδικότερα, θα πρέπει να αναλύσει σε ποιους τομείς δράσης έχουν νόημα τα καθήκοντα και το εδαφικό/πολιτικό πλαίσιο όσον αφορά την εδαφική συνεργασία. Το κύριο αποτέλεσμα θα πρέπει να είναι μια συγκριτική ανάλυση των υφιστάμενων τομέων συνεργασίας στην Ευρώπη, πρακτική καθοδήγηση σχετικά με τον τρόπο εφαρμογής και συντονισμού της εφαρμογής των πολιτικών στους τομείς αυτούς σε σχέση με τα υφιστάμενα επίπεδα διακυβέρνησης, συμπεριλαμβανομένων παραδειγμάτων υφιστάμενων ορθών πρακτικών. Ένα κεντρικό μέρος της ανάλυσης είναι να διαπιστωθεί αν υπάρχουν παρόμοιοι, πολιτικά καθορισμένοι τομείς εδαφικής συνεργασίας στην Ευρώπη και αν υπάρχουν συγκρίσιμες προσεγγίσεις σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες ή σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Αν ναι, είναι σημαντικό να προσδιορίσουμε τα διδάγματα που μπορούν να αντληθούν. Οι ορθές πρακτικές, οι απειλές και οι ευκαιρίες θα τεκμηριωθούν και θα συζητηθούν.