Το έργο περιλαμβάνει επενδύσεις στην πολωνική και τη σλοβακική πλευρά. Στην πολωνική πλευρά, θα κατασκευαστεί το νέο τμήμα του βοεβοδάτου (DW) αρ. 992. Θα συνοδεύεται από: — ανακατασκευή και κατασκευή διασυνδέσεων και άλλων δημόσιων οδών, — κατασκευή ποδηλάτου, — κατασκευή και ανακατασκευή πεζοδρομίων, — οχτώστρες οικοδομής, — κατασκευή και ανακατασκευή συστήματος αποστράγγισης — κατασκευή πρόσθετων οδών που εξυπηρετούν αγροτεμάχια κατά μήκος της οδού του βοεβοδάτου (DW) αριθ. 992, — κατασκευή φωτεινών σηματοδοτών, — κατασκευή και ανακατασκευή εξόδων, — ανακατασκευή και εξασφάλιση παρεμβαλλόμενων δικτύων γραμμών κοινής ωφέλειας, — κατεδάφιση κατασκευαστικών έργων που παρεμβάλλονται στον υπό κατασκευή δρόμο, — κοπή δένδρων και θάμνων που αποτελούν εμπόδια. Στο πλαίσιο των επενδύσεων θα εκτελείται η επί τόπου επίβλεψη Συμβατικού Μηχανικού και Σχεδιαστών Οδοποιίας. Επιπλέον, θα χορηγηθούν αντισταθμίσεις για τις εκτάσεις που προορίζονται για επενδύσεις. Από την πλευρά της Σλοβακίας: 1. Οδός αριθ. 3490 (Raslavice-Lopúchov-Stuрany) — ανακαίνιση της διασταύρωσης της οδού αριθ. III/3490 με την οδό αριθ. III/3489 στο Raslavice· — αλλαγές στην οργάνωση της κυκλοφορίας με την προσθήκη οριζόντιων και κατακόρυφων οδικών σημάνσεων, το έργο των στοιχείων ασφαλείας στον οδοστρωτήρα· — ανακατασκευή του υφιστάμενου αναλημματικού τείχους στο Raslavice· — αλλαγές στο σύστημα ύδρευσης στο Raslavice· — εξασφάλιση της κατολίσθησης επί της οδού αριθ. 3490 στο Lopúchov σε συνολική απόσταση περίπου 0,2 km· 2. Οδός αριθ. 3500 (Στουάνι-Κούκοβα) — αποκατάσταση του δρόμου και του πεζοδρομίου στο Στιούανι και βελτίωση του συστήματος ύδρευσης· — ανακατασκευή των υφιστάμενων στάσεων λεωφορείων στο Stul’any· — επισκευή της οδού εκτός Stul’any, — ανακαίνιση της γέφυρας αριθ. 3500-18 στο Dukovce-Želmanovce και εκσυγχρονισμός της διάβασης πεζών· — κατασκευή διάβασης πεζών στο Želmanovce· — ανακαίνιση της γέφυρας αριθ. 3500-19 στην Kuková· — ανακατασκευή των υφιστάμενων στάσεων λεωφορείων· — εκσυγχρονισμός της διάβασης πεζών.
