Στόχος του προγράμματος «Pyrenees La Nuit» είναι η βελτίωση της ποιότητας των διασυνοριακών οικοσυστημάτων μέσω της προστασίας και της ενίσχυσης μιας πολύ συγκεκριμένης πτυχής: φυσικό νυχτερινό σκοτάδι. Η αύξηση της φωτορύπανσης σημαίνει απώλεια αυτής της φυσικής αξίας, η οποία στην πραγματικότητα αποτελεί καθοριστικό περιβαλλοντικό παράγοντα για την κατάσταση της βιοποικιλότητας, των οικοσυστημάτων και της ανθρώπινης υγείας. Το τελικό και βασικό αποτέλεσμα αυτού του έργου είναι η ανάπτυξη μιας Πυρηναϊκής Στρατηγικής για την προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας του νυκτερινού περιβάλλοντος, η οποία μπορεί να χρησιμεύσει ως σημείο αναφοράς και ως οδικός χάρτης για άλλους θύλακες ή περιοχές που επιθυμούν να αντιμετωπίσουν το ίδιο ζήτημα. Για τον σκοπό αυτό, θα πραγματοποιηθούν δράσεις διαφόρων τύπων: μετρήσεις, μελέτες, ανάπτυξη αναλυτικών εργαλείων, δραστηριότητες διάδοσης και διαμεσολάβησης, συνέδρια, διεθνείς διαδικασίες πιστοποίησης για τα αποθέματα Dark Sky ή δημοσίευση οδηγών βέλτιστων πρακτικών. Το έργο προβλέπει επίσης την προσαρμογή ορισμένων εγκαταστάσεων που θα χρησιμεύσουν ως κέντρα λειτουργίας για τις διάφορες δράσεις. Η σύμπραξη αποτελείται από 6 φορείς, οι οποίοι θα αναπτύξουν τις δράσεις του έργου σε διάφορους εμβληματικούς χώρους στα Πυρηναία: Sierra de Montsec, Pic du Midi, Bagnères de Bigorre, κοιλάδα Roncal και Παμπλόνα. Η ανάπτυξη και η υλοποίηση του έργου θα γίνει με κοινό και διασυνοριακό τρόπο. Η προσέγγιση αυτή θα επιτρέψει, μεταξύ άλλων, την υλοποίηση και τη θέση των Πυρηναίων ως διεθνούς αναφοράς στον τομέα αυτό.