Το έργο αναπτύσσεται με σκοπό την εκπλήρωση των υποχρεώσεων υποβολής εκθέσεων της Βουλγαρίας στο πλαίσιο δύο από τις κύριες οδηγίες για τη φύση της Ευρωπαϊκής Ένωσης — την οδηγία για τους οικοτόπους (92/43/ΕΟΚ) και την οδηγία για τα πτηνά (2009/147/ΕΚ), βάσει του εγκεκριμένου OPE 2014-2020, συμπεριλαμβανομένων μέτρων βάσει του εθνικού πλαισίου προτεραιότητας για δράση (NPAF) για το Natura 2000 στη Βουλγαρία, καθώς και βάσει της συνεπούς πολιτικής του προγράμματος όσον αφορά τη χρηματοδότηση των δραστηριοτήτων διατήρησης της βιοποικιλότητας. Σύμφωνα με την οδηγία για τους οικοτόπους, τα κράτη μέλη καταρτίζουν ανά εξαετία έκθεση με πληροφορίες σχετικά με τα εφαρμοζόμενα μέτρα διατήρησης και εκτίμηση των επιπτώσεών τους στην κατάσταση των φυσικών οικοτόπων που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι και των ειδών που απαριθμούνται στο παράρτημα ΙΙ της οδηγίας, καθώς και των σημαντικότερων αποτελεσμάτων της παρακολούθησης δυνάμει του άρθρου 11 της οδηγίας.Οι εκθέσεις της Βουλγαρίας βάσει και των δύο οδηγιών για πρώτη φορά το 2013, η επόμενη έκθεση υποβάλλεται το 2019. Τα αναμενόμενα αποτελέσματα από την υλοποίηση των δραστηριοτήτων του έργου συλλέγονται δεδομένα για τα είδη και τους φυσικούς οικοτόπους για τους σκοπούς της υποβολής εκθέσεων βάσει του άρθρου 17 της οδηγίας για τους οικοτόπους και του άρθρου 12 της οδηγίας για τα πτηνά και της συμπλήρωσης των μορφοτύπων υποβολής εκθέσεων βάσει των δύο οδηγιών. Με βάση τα δεδομένα που θα ληφθούν, θα είναι δυνατόν να σχεδιαστούν τα αναγκαία μέτρα για τη διατήρηση ή την αποκατάσταση της ευνοϊκής κατάστασης των ειδών και των φυσικών οικοτόπων που υπόκεινται σε διατήρηση δυνάμει και των δύο οδηγιών κατά τα προσεχή έτη. Οι κύριες δραστηριότητες στο πλαίσιο του σχεδίου θα διεξαχθούν στο έδαφος της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, εξαιρουμένων των θαλάσσιων περιοχών.