Το έργο αυτό αποτελεί συνέχεια των προσπαθειών του Ανώτατου Δικαστικού Συμβουλίου για τη βελτίωση της ποιότητας, της ταχύτητας και της αποτελεσματικότητας της δικαιοσύνης. Οι δραστηριότητες που καθορίζονται σε αυτήν συνάδουν με τα μέτρα που ορίζονται στον χάρτη πορείας για την εφαρμογή της επικαιροποιημένης στρατηγικής για τη συνέχιση της μεταρρύθμισης του δικαστικού συστήματος. Το σχέδιο θα καθιερώσει συνεχή παρακολούθηση της εφαρμογής του μηχανισμού για τη μέτρηση του βάρους των μεμονωμένων τύπων υποθέσεων και φακέλων και πρόσθετων δασμών. Θα αναπτυχθεί ένας κανόνας του φόρτου εργασίας των δικαστών προκειμένου να επιτευχθεί η ομοιόμορφη κατανομή των υποθέσεων και των φακέλων εντός των διαφόρων δομών του δικαστικού σώματος και η ενσωμάτωσή του σε άλλες διαδικασίες σχεδιασμού. Θα εξεταστεί ο φόρτος εργασίας της δικαστικής διοίκησης και ο καθορισμός κανόνα για τη δικαστική διοίκηση. Το σχέδιο θα εξετάσει τις συνθήκες εργασίας και θα αναπτύξει και θα εφαρμόσει πρότυπα για τις συνθήκες εργασίας στα δικαστήρια και τις εισαγγελικές αρχές. Προβλέπεται επίσης να αναλυθούν οι παράγοντες που επηρεάζουν τη διάρκεια των υποθέσεων και των φακέλων, καθώς και οι δυνατότητες αύξησης της αποτελεσματικότητας του χειρισμού τους. Οι δραστηριότητες που καθορίζονται συνάδουν πλήρως με τις προτεραιότητες του Ανώτατου Δικαστικού Συμβουλίου και αποτελούν μέρος των προσπαθειών για την εφαρμογή αποτελεσματικής δικαστικής μεταρρύθμισης.