Η Biomax είναι μονάδα συμπαραγωγής που παράγει θερμότητα και ηλεκτρική ενέργεια. Η θερμότητα διαχέεται στο δίκτυο τηλεθέρμανσης και χρησιμοποιείται για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας μέσω στροβιλοεναλλάκτη. Μακροπρόθεσμα, η Biomax θα παράγει 220 GWh ενέργειας ετησίως και θα παρέχει 15 έως 20.000 σπίτια για τηλεθέρμανση και 10.000 σπίτια με ηλεκτρική ενέργεια. Αυτή η μονάδα θα αντικαταστήσει ένα λεβητοστάσιο με βαρύ μαζούτ. Το εργοστάσιο θα καταναλώνει 85.000 τόνους ξύλου ετησίως. Όλη αυτή η ξυλεία θα προέρχεται από την περιοχή με μέση απόσταση εφοδιασμού 60 χλμ. γύρω από τη Γκρενόμπλ, εν μέρει σε δάση βιώσιμης διαχείρισης (πιστοποιήσεις PEFC, FSC).