Η πράξη συνίσταται στην κατασκευή δεύτερης δεξαμενής στο Boisvin, χωρητικότητας 3 000 m³, σε άμεση γειτνίαση με τον υφιστάμενο ταμιευτήρα, χωρητικότητας 2 000 m³. Το δίκτυο που εξυπηρετείται από αυτή τη δεξαμενή τροφοδοτεί την πόλη της πόλης Abymes, συμπεριλαμβανομένων των περιοχών Nérée, Dothémare, Providence, Pointe d’Or, Boisripeaux, Bazin κ.λπ. Το εύρος της τρέχουσας δεξαμενής εκτιμάται σε 8 ώρες κατά μέσο όρο και λιγότερο από 6 ώρες την ημέρα αιχμής. Αυτό είναι εμφανώς ανεπαρκές και προκαλεί τακτικά λειψυδρίες (ιδιαίτερα σε μεγάλες κατοικίες, ιδίως στο Boisvin). Ο υφιστάμενος ταμιευτήρας 2 000 m³ τροφοδοτείται επί του παρόντος μέσω της γραμμής δώρων Belle Eau. Ταυτόχρονα, υπάρχει ανάγκη να βελτιωθεί η προμήθεια της τρέχουσας δεξαμενής και της μελλοντικής δεξαμενής: το έργο για την κατασκευή ενός νέου σταθμού επεξεργασίας πόσιμου νερού στο Perrin Abymes από το δίκτυο των νομαρχιακών συμβουλίων θα επιλύσει το ζήτημα αυτό (αίτηση επιδότησης στο πλαίσιο του ΕΠ του ΕΤΠΑ). Η κατασκευή αυτού του ταμιευτήρα αποτελεί μέρος του καταλόγου των 12 πράξεων ύψιστης προτεραιότητας (οι λεγόμενες «επείγουσες 1») που προσδιορίζονται στο σχέδιο ασφαλούς πόσιμου νερού (PSAEP), το οποίο επικυρώθηκε από όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη την 1η Σεπτεμβρίου 2014.