Το έργο αυτό συνίσταται στη χρηματοδότηση των δαπανών προσωπικού που προσλήφθηκαν ειδικά για το έργο, των έμμεσων δαπανών που συνδέονται με τις δαπάνες αυτές, των δαπανών απόσβεσης του επιστημονικού εξοπλισμού και των επιστημονικών υπηρεσιών. Πρόκειται για ένα συνεργατικό έργο μεταξύ BioPass και Biomarkers, μικρών εταιρειών R & D που βρίσκονται στο Riom (63) και στο Clermont Auvergne University. Το έργο αυτό αφορά την «Ανάπτυξη καρκινικών κυτταρικών σειρών και τρισδιάστατων τρισδιάστατων (3D) κυτταρικών σειρών σε βιοαντιδραστήρες για προκλινικές και κλινικές εφαρμογές». Στόχος της είναι: ανάπτυξη όγκων ή/και τρισδιάστατων κυτταρικών σειρών· μαζική παραγωγή αυτών των γραμμών βιοαντιδραστήρα· και τη χρήση κυτταρικών σειρών που παράγονται στην προκλινική («Ανίχνευση κυτοτοξικότητας/αποτελεσματικότητας φαρμάκων») και στην κλινική. Επί του παρόντος, το κύριο πρόβλημα της εκβιομηχάνισης των κυττάρων είναι η μεγάλης κλίμακας παραγωγική ικανότητα. Πράγματι, το 95 % της παραγωγής έχει τη μορφή δισδιάστατης καλλιέργειας και οι αποδόσεις είναι απείρως πολύ χαμηλές για να καλύψουν έργα που ξεκινούν τη βιομηχανική παραγωγή. Είναι απαραίτητο να αποκτηθεί τεχνογνωσία και αριστεία στην τρισδιάστατη παραγωγή προκειμένου να τροφοδοτηθεί η αγορά και να διευρυνθεί έτσι ένα νέο πεδίο στον τομέα της κυτταρικής θεραπείας ή/και του προσυμπτωματικού ελέγχου των φαρμάκων.