Στόχος της επιχείρησης είναι η κατασκευή χωριστής ποδηλατικής σύνδεσης μεταξύ της πόλης Ajdovščina και του οικισμού Lokavec, όπου θα εφαρμοστούν τα ακόλουθα μέτρα:- κατασκευή μονοπλευρικής ποδηλατικής διαδρομής πλάτους 3,0 m κατά μήκος του Lokavška cesta (περιφερειακή οδός R3-609, τμήμα 2117, km 0,600 έως km 2.700), — μερική επέκταση του οδικού άξονα της περιφερειακής οδού σε 6,00 m και ανακατασκευή της οδοστρώματος, — αποξήρανση της οδού και συνοδευτικές λωρίδες,- διάταξη οδικού φωτισμού,- προστασία διαμετακομιζόμενων δημοτικών γραμμών.