Ο γενικός στόχος της ανάπτυξης και της ολοκληρωμένης οδικής υποδομής στην τροχιακή περιοχή του Βουκουρεστίου (στο εξής «το έργο») είναι η παροχή της δέσμης ολοκληρωμένων μέτρων που αποσκοπούν στην εκπλήρωση των απαιτήσεων του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1315/2013 σχετικά με το κεντρικό δίκτυο ΔΕΔ-Μ. Έτσι, το έργο στοχεύει στην παροχή κατάλληλου συνδυασμού «οδικών» υποδομών «υψηλής ποιότητας», στο πλαίσιο του εθνικού δικτύου υποδομών, για την εξυπηρέτηση της εμπορευματικής και επιβατικής κίνησης μεγάλων αποστάσεων, καθώς και της τοπικής κυκλοφορίας ειδικά για τη μητροπολιτική περιοχή, εξασφαλίζοντας παράλληλα το κατάλληλο επίπεδο ασφάλειας και προστασίας της κυκλοφορίας.
Μετά την ολοκλήρωση του έργου, θα συμβάλει στην επίτευξη του γενικού στόχου της περιόδου 2014-2020, του άξονα προτεραιότητας αριθ. 1 Βελτίωση της κινητικότητας μέσω της ανάπτυξης του δικτύου ΔΕΔ-Μ και του μετρό, ειδικός στόχος 1.1: «Αύξηση της κινητικότητας στο κεντρικό οδικό δίκτυο ΔΕΔ-Μ». Οι ειδικοί στόχοι του έργου είναι: • Συνιστώσα 1 — Παρακαμπτήριος αυτοκινητόδρομος Βουκουρεστίου — Νότιος τομέας: κατασκευή 51.195 χλμ. νέου τμήματος αυτοκινητοδρόμων 2x2, συμπεριλαμβανομένων 9 γεφυρών, 33 υπερβάθρων, 5 κόμβων, 4 χώρων στάθμευσης, 1 κέντρου συντονισμού και συντήρησης, 1 σημείου υποστήριξης συντήρησης και 1 χώρου εξυπηρέτησης· • Συνιστώσα 2 — Εκσυγχρονισμός της Ring Road του Βουκουρεστίου μεταξύ A1 — DN7 και DN2 — A2 — Εκσυγχρονισμός εθνικής οδού 20,274 km στους τομείς A1 — DN7 και DN2 — A2, τμήμα της υφιστάμενης παράκαμψης του Βουκουρεστίου (εκ των οποίων 8,750 km για τον τομέα A1 — DN7 και 11,524 km για τον τομέα DN2 — A2), συμπεριλαμβανομένων 16 διασταυρώσεων, της κατασκευής 3 γεφυρών, 4 υπερβάθρων και 2 χώρων στάθμευσης, την αποκατάσταση 1 γέφυρας και 3 υπερβάθρων· • Συνιστώσα 3 — Διατομή Domnesti DJ602, συμπεριλαμβανομένων 2 στρογγυλών κόμβων επιπέδου, 2 οδών συλλογής· • Συνιστώσα 4 — Oltenita DN4 και Berceni DJ401 Διασταυρώσεις και διαπλάτυνση της Ring Road μεταξύ τους, συμπεριλαμβανομένων 4 ισοπέδων και 4 οδών συλλογής, καθώς και η διεύρυνση του τμήματος DNCB μεταξύ τους (6,1 km). • Συνιστώσα 5 — Διασταύρωση Mogosoaia DN1A • Συνιστώσα 6 — Εκσυγχρονισμός της Ring Road του Βουκουρεστίου μεταξύ A1 — DN5 — Διεύρυνση σε 4 λωρίδες περιφερειακής οδού 14.525 χλμ., συμπεριλαμβανομένων 5 διασταυρώσεων με ταξινομημένους δρόμους, κατασκευή 3 νέων περασμάτων, 3 χώρων στάθμευσης και αποκατάσταση 1 διέλευσης· Επιπλέον, η υλοποίηση του έργου θα: • Εξασφάλιση επαρκούς διασυνδεσιμότητας όλων των διαπεριφερειακών διαδρόμων, με το δίκτυο των παρακείμενων εθνικών οδών και αυτοκινητοδρόμων· • Εξασφάλιση επαρκούς προσβασιμότητας στο δίκτυο ΔΕΔ-Μ από/προς το τοπικό οδικό δίκτυο και την πόλη του Βουκουρεστίου. • Εξασφάλιση υψηλότερης ποιότητας των υφιστάμενων υποδομών με την παροχή βελτιωμένων συνθηκών οδικής ασφάλειας.