Ο αιτών το έργο είναι το Ογκολογικό Κέντρο Δυτικής Πομερανίας στο Szczecin — νοσοκομείο του οποίου το σώμα είναι το διοικητικό συμβούλιο του Βοεβοδάτου της Δυτικής Πομερανίας. Η επένδυση που είχε προγραμματίσει η προσφεύγουσα με τον αριθ. «Η κατασκευή φωτοβολταϊκού σταθμού ηλεκτροπαραγωγής μαζί με συνδέσεις ηλεκτρικής ενέργειας θα βρίσκεται στο ακίνητο που έχει χαρακτηριστεί ως κτηματολόγιο αριθ. 32/8, εμβαδόν 3089, για το οποίο το περιφερειακό δικαστήριο Szczecin Prawbrzeże και West στο Szczecin διαχωρίζεται και συντηρείται από το κτηματολόγιο αριθ. SZ1S/00111508/4. Αντικείμενο του έργου θα είναι η κατασκευή δύο τεχνικά και τεχνολογικά ανεξάρτητων φωτοβολταϊκών σταθμών ισχύος 399,84 kW και 18,36 kW, αποτελούμενου από πηγή λήψης και μετατροπής της ηλιακής ακτινοβολίας σε ηλεκτρική ενέργεια, τεχνικό και τεχνολογικό εξοπλισμό που μετατρέπει την παραγόμενη ηλεκτρική ενέργεια στις παραμέτρους χρησιμότητας των καταναλωτών ενέργειας, καλωδιακές γραμμές για τη μεταφορά της παραγόμενης ενέργειας και τεχνικές υποδομές που σχετίζονται με τη λειτουργία, την τεχνική εποπτεία του σταθμού ηλεκτροπαραγωγής και την ασφάλεια και προστασία. Η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται με αυτόν τον τρόπο θα χρησιμοποιηθεί για τις ανάγκες του νοσοκομείου. Η αιτία του προβλήματος που πρόκειται να αντιμετωπίσει το έργο είναι το αυξανόμενο κόστος που συνδέεται με την ηλεκτρική ενέργεια που χρησιμοποιείται από το Νοσοκομείο για τις καθημερινές εργασίες τα τελευταία χρόνια. Τα τελευταία χρόνια, το Ογκολογικό Κέντρο Δυτικής Πομερανίας στο Szczecin έχει ολοκληρώσει μια σειρά κατασκευών και μετασκευής επενδύσεων στο νοσοκομείο. Νέα κτίρια στα οποία τοποθετήθηκαν νέοι θάλαμοι νοσοκομείων έχουν επίσης επενδυθεί σε ιατρικό εξοπλισμό (νέα απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού, τομογραφία). Όλες αυτές οι δραστηριότητες οδήγησαν σε σημαντική αύξηση των δαπανών που σχετίζονται με την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας που είναι απαραίτητη για τη λειτουργία νέου ιατρικού εξοπλισμού ή τον φωτισμό νέων δωματίων που δημιουργήθηκαν στο πλαίσιο της νοσοκομειακής υποδομής. Η κατασκευή δύο φωτοβολταϊκών σταθμών θα συμβάλει