Prezentovaná operace představuje druhou fázi celosvětového projektu převodu odpadních vod z čistírny mahagonu (STEP) v blízkosti dálnice Galléria – Autos GM a komerční oblasti Gaigneron STEP, která se nachází v blízkosti dělení Place d’Armes a stejnojmenné průmyslové a obchodní zóny. Tato druhá fáze projektu spočívá ve výstavbě 3 nových stanovišť (PR) v Mahjou, Mahaultu a Petit Manoir a v rehabilitaci druhé linie léčby Gaigneronova STEP; ta nebyla nikdy uvedena do provozu z důvodu dostatečného objemu odpadních vod, které mají být ošetřeny. S přenosem dalších 5000 EH z mahagonu je proto třeba tuto druhou linii biologického ošetření modernizovat. Kromě pomoci s řízením výstavby vyžaduje operace pořízení pozemků pro čerpací stanici Petit-Manoir (odhadované doménami), jakož i práce na vytvoření nové přístupové trasy k STEP a budoucí Macajou PR. V rámci první fáze projektu již bylo realizováno a financováno 4,5 km sběru a převodu odpadních vod mezi třemi PR.